RECHTLICHES
Datenschutz
Datenschutz auf einen Blick
Diese Website ist eine Informationsseite ohne Buchungsstrecke. Sie enthält keine Analyse- oder Werbedienste, keine Karten, keine Social-Media-Plugins und keine Schriften von fremden Servern. Beim Aufruf der Seiten werden keine Cookies gesetzt, und es werden keine Daten an Dritte übermittelt.
Personenbezogene Daten verarbeiten wir erst, wenn Sie uns anrufen, schreiben oder eine Reise anfragen. Für die Durchführung einer Reise geben wir die notwendigen Daten an unsere Partner und Hotels in Marokko weiter. Was das im Einzelnen bedeutet, steht weiter unten.
Verantwortlicher
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Payne’s Reisen, Jutta Payne
Ziegelei 3
19357 Karstädt, OT Streesow-Ziegelei
Telefon: 038788 / 50853
Mobil: 0171 / 657 11 73
E-Mail: info@marokkospezialist.de
An diese Anschrift richten Sie bitte auch Fragen zum Datenschutz und Auskunftswünsche zu Ihren Daten.
Ihre Rechte
Sie haben uns gegenüber folgende Rechte:
- Auskunft darüber, welche Daten wir über Sie verarbeiten (Art. 15 DSGVO)
- Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
- Löschung Ihrer Daten, soweit wir sie nicht mehr benötigen und keine Aufbewahrungsfrist entgegensteht (Art. 17 DSGVO)
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Übertragung der Daten, die Sie uns gegeben haben, in einem gängigen Format (Art. 20 DSGVO)
- Widerspruch gegen eine Verarbeitung, die auf einem berechtigten Interesse beruht (Art. 21 DSGVO)
- Widerruf einer erteilten Einwilligung, jederzeit und ohne Angabe von Gründen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO). Der Widerruf gilt für die Zukunft, die Verarbeitung bis dahin bleibt rechtmäßig.
Eine kurze Nachricht an die oben genannte Anschrift genügt. Die Auskunft ist für Sie kostenfrei.
Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde
Sie können sich jederzeit bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren. Für uns zuständig ist:
Die Landesbeauftragte für den Datenschutz und für das Recht auf Akteneinsicht Brandenburg
Stahnsdorfer Damm 77
14532 Kleinmachnow
Telefon: 033203 / 356-0
E-Mail: poststelle@lda.brandenburg.de
Aufruf der Website
Zugriffsprotokolle
Bei jedem Aufruf einer Seite übermittelt Ihr Browser Daten, die in Protokolldateien gespeichert werden. Das sind die aufgerufene Adresse, Datum und Uhrzeit, die übertragene Datenmenge, die Meldung über den erfolgreichen Abruf, Browsertyp und Version, das Betriebssystem, die zuvor besuchte Seite und Ihre IP-Adresse.
Diese Daten brauchen wir, damit die Website ausgeliefert werden kann, und um Störungen und Angriffe zu erkennen. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einem sicheren und stabilen Betrieb (Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO). Wir führen diese Daten nicht mit anderen Quellen zusammen und werten sie nicht aus, um Besucher zu erkennen. Die Protokolle werden gelöscht, sobald sie dafür nicht mehr benötigt werden, spätestens nach sechs Monaten.
Hosting
Die Website liegt bei:
ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich, Inhaber: René Münnich
Hauptstraße 68
02742 Friedersdorf
Der Anbieter stellt die Server bereit und verarbeitet die oben genannten Daten ausschließlich für uns und nach unseren Weisungen. Grundlage ist ein Vertrag über die Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Die Server stehen in Deutschland.
Verschlüsselte Übertragung
Die Website wird ausschließlich verschlüsselt ausgeliefert (SSL/TLS). Sie erkennen das an „https://“ in der Adresszeile. Damit kann niemand mitlesen, welche Seiten Sie bei uns aufrufen.
Cookies
Beim Aufruf der Seiten setzen wir keine Cookies. Cookies entstehen nur, wenn sich jemand im Redaktionsbereich der Website anmeldet, also bei uns selbst. Diese Cookies sind für den Betrieb erforderlich (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Eine Einwilligung brauchen wir dafür nicht, und ein Cookie-Banner ist deshalb nicht nötig.
Schriftarten
Die verwendeten Schriften liegen auf unserem eigenen Server und werden von dort geladen. Es entsteht keine Verbindung zu Google oder einem anderen Anbieter, und Ihre IP-Adresse wird dafür nicht weitergegeben.
Sprachumschaltung
Die Website kann in einer zweiten Sprachfassung angezeigt werden. Die Umschaltung läuft vollständig auf unserem Server, es wird kein Übersetzungsdienst eines Dritten aufgerufen.
Wenn Sie Kontakt aufnehmen
Sie erreichen uns per Telefon, E-Mail und Post. Ein Kontaktformular gibt es auf dieser Website nicht.
Wenn Sie uns schreiben oder anrufen, verarbeiten wir Ihren Namen, Ihre Kontaktdaten und den Inhalt Ihrer Anfrage, um sie zu beantworten. Rechtsgrundlage ist die Vorbereitung oder Durchführung eines Vertrages (Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO), bei allgemeinen Anfragen unser berechtigtes Interesse an der Beantwortung (Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO).
Ihre Anfrage bleibt gespeichert, bis sie erledigt ist und keine Rückfragen mehr zu erwarten sind. Führt die Anfrage zu einer Buchung, gelten die Fristen im nächsten Abschnitt. E-Mails sind auf dem Weg zu uns nicht durchgehend verschlüsselt. Senden Sie uns Angaben zu Ihrer Gesundheit deshalb besser telefonisch oder per Post.
Reiseanfrage und Reisevertrag
Welche Daten wir verarbeiten
Für die Planung und Durchführung einer Reise verarbeiten wir:
- Namen und Anschrift der Reisenden, Telefonnummer und E-Mail-Adresse
- Reisedaten wie Termin, Route, Unterkünfte, Zimmerwünsche und Verpflegung
- Angaben zu Mitreisenden, die Sie uns mitteilen
- Flugdaten, soweit Sie uns diese nennen oder wir sie für Sie recherchieren
- Angaben, die Hotels und Fluggesellschaften verlangen, etwa Geburtsdatum sowie Pass- oder Ausweisnummer
- Zahlungsangaben zur Abrechnung der Reise
Rechtsgrundlage ist der Reisevertrag beziehungsweise seine Vorbereitung (Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO). Ohne diese Angaben können wir eine Reise nicht planen und nicht buchen.
Weitergabe an unsere Partner
Damit Ihre Reise stattfinden kann, geben wir die jeweils notwendigen Daten an die beteiligten Leistungsträger weiter: Hotels und Camps, Reiseleiter und Fahrer, Transferunternehmen sowie Fluggesellschaften. Jeder erhält nur die Daten, die er für seine Leistung braucht. Außerdem geben wir Daten an unseren Steuerberater und an das Finanzamt weiter, soweit wir dazu verpflichtet sind.
Übermittlung nach Marokko
Ein Teil unserer Partner sitzt in Marokko, also außerhalb der Europäischen Union. Für Marokko gibt es keinen Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission, das dortige Datenschutzniveau ist also nicht als gleichwertig festgestellt. Wir übermitteln die Daten trotzdem, weil sie für die Durchführung Ihrer Reise erforderlich sind (Art. 49 Abs. 1 Buchst. b DSGVO). Wir beschränken die Übermittlung auf das Notwendige und geben Ihre Daten nur an Partner weiter, mit denen wir seit Jahren zusammenarbeiten.
Angaben zu Gesundheit und Ernährung
Manche Reisen erfordern Angaben, die besonders geschützt sind, etwa zu Unverträglichkeiten, Medikamenten oder eingeschränkter Beweglichkeit. Solche Angaben verarbeiten und übermitteln wir nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung (Art. 9 Abs. 2 Buchst. a DSGVO) und nur, soweit das Hotel oder die Reiseleitung sie tatsächlich benötigt. Sie können diese Einwilligung jederzeit widerrufen.
Wie lange wir die Daten aufbewahren
Nach dem Ende der Reise bewahren wir die Unterlagen so lange auf, wie es das Gesetz verlangt: Rechnungen und Buchungsbelege zehn Jahre (§ 147 Abgabenordnung), Geschäftsbriefe sechs Jahre (§ 257 Handelsgesetzbuch). Die Frist beginnt mit dem Ende des Jahres, in dem die Reise abgerechnet wurde. Danach löschen wir die Daten. Angaben, die wir nicht aufbewahren müssen, löschen wir früher.
Keine automatische Entscheidung, kein Profiling
Wir treffen keine Entscheidungen allein durch Technik, und wir bewerten Sie nicht automatisiert. Ihre Reise plant ein Mensch.
Datensicherheit
Wir sichern unsere Systeme mit Verschlüsselung, aktuellen Programmversionen und Zugriffsschutz. Nur die Personen, die an Ihrer Reise arbeiten, haben Zugriff auf Ihre Daten.
Änderungen dieser Erklärung
Wenn sich unsere Website oder unsere Abläufe ändern, passen wir diese Erklärung an. Es gilt jeweils die hier veröffentlichte Fassung.
Stand: 27. September 2026